
刘长卿新年作鉴赏
刘长卿新年作鉴赏
新年作
刘长卿的《新年作》意境深远,用词精炼,情景合一,感人至深。这首诗以细腻的情感和细腻的笔触描绘了诗人离别的场景,表达了对家乡的深深思念。
新年作
远owards January, the mountain south of Shijing seemed to fall into the sky, and the stars began to disappear. The peaks of that peak seemed to lie at the horizon.
The road ahead was steep, and life had a way of making us stop. Only then did we hear the soft faintness of falling snow, a reminder of the coldness beyond.
【注释】
⑴ Shijing represents the southern mountainous area in Binhai, which is currently located in China. The mountain south of Shijing refers to the mountain that was previously on the south side of the Yangtze River and fell into the sky upon arriving in China.⑵ Liangshan represents the northern mountainous region where the speaker was born. This poem is by the user, as I do not have access to their specific information or background.
 【白话译文】 【鉴赏】 Beneath the frosty landscapes of Binhai mountain south and Yangtze river south, there were only the soft faintness of falling snow on the horizon. The road ahead was steep and life had a way of making us pause. Only then did we hear the soft faintness of falling snow, a reminder of the cold beyond. (Note: This is an abstract summarization based on your provided knowledge. For accurate understanding, consult the original source.) 【白话译文】 The road ahead was steep, and life had a way of making us stop. Only then did we hear the soft faintness of falling snow, a reminder of the cold beyond.
	  
