本文作者:免费文案网

暑旱苦热原文翻译及赏析_暑旱苦热王令拼音版

笙念 17 分钟前 ( 2025-08-09 10:22:26 ) 3876 抢沙发

暴暑苦热:王令·《暑旱苦热》

原文

  1. 清风无力屠得热。
  2. 人固已惧江海竭,天岂不惜河汉干?
  3. 过昆仑之高有积雪,过蓬莱之远常遗寒。
  4. 不能手提天下往,何忍身去游其间?

赏析

王令是北宋著名的诗歌家,此诗《暑旱苦热》反映了诗人对高温的厌倦与不满,同时也充满了浪漫主义色彩和人生哲理的思考。

第一句

“清风无力屠得热。” 这是一句生动描绘自然景象的句子。
- “清风”指的是凉爽的早晨,象征着夏日中的清凉时光。“屠得热”意指随着山间的高温而变得炎热难耐。
- 这句诗表达了诗人对夏日酷热的深深厌倦,同时也暗示了天上的银河依旧干涸,难以改变天气。

第二句

“人固已惧江海竭,天岂不惜河汉干?”
这是一句充满哲理与矛盾情感的句子。
- “人”指的是诗人或作者,“已惧江海竭”表达的是诗人对江海(也就是今天的高温)的厌倦和不安。“天岂不惜河汉干?”则反讽地指明了上天对于银河依然干涸的态度,暗示了诗人对宇宙命运的深切担忧。

第三句

“过昆仑之高有积雪,过蓬莱之远常遗寒。”
这是一道描绘神话传说的句子。
- “昆仑”指的是中国西部地区的高山,“积雪”象征着寒冷和宁静。“蓬莱”是传说中的神山,这里是古代传说中与天上的仙岛相对应的地方。“遗寒”则暗示了人们在远离高温区域后依然感受到的寒冷感。

第四句

“不能手提天下往,何忍身去游其间?”
这是对诗人的个人情感的表达。
- “不能手提天下往”表达了诗人无法仅仅追求外在的功利,反而更倾向于追求内心的平静和超脱。“何忍身去游其间?”是反讽式的回答,指明了诗人虽然能够与世界相融,却难以真正远离内心的世界。


总体赏析

这首诗通过描绘夏日高温和对天上的神山的向往,展现了王令诗歌中浪漫主义风格的特点。
- 诗句中的“积雪”、“遗寒”等意象,让读者感受到一种凉爽与宁静,同时也暗示了对宇宙命运的关注。 - 而且,诗人对高温的厌倦和对天上的神山的向往,体现了他人生哲理的思考。

整首诗充满了思想性和情感深度,既是对自然景象的赞美,也是一段人生的 Reflection。

文章投稿或转载声明:

来源:版权归原作者所有,转载请保留出处。本站文章发布于 17 分钟前 ( 2025-08-09 10:22:26 )
温馨提示:文章内容系作者个人观点,不代表免费文案网对其观点赞同或支持。

    匿名评论
  • 评论
人参与,条评论