蝶恋花·寄信
寄信
[宋代]晏几道
寄信：欲尽此情书尺素，浮雁沉鱼，终了无凭据。却倚缓弦歌别绪，断肠移破秦筝柱。
赏析：
上片写寄信的情景，从梦中到笔尖，再到纸醉人心的结尾，层层递进；下片则以信而行，寄了信也未得回音，难解情难诉。
译文及注释：
“寄信”是写情之一，上片讲寄信的人在梦中，先到江南烟水路，又到浮雁沉鱼处，最后来到无凭据的词池，才真正明白了相思之苦。此词上片讲寄信者，下片讲信者，层层递进，由梦入意，由始至终，由虚实，由停到动。
“欲尽此情书尺素”是说寄信的人想写一封信，却字字难成；“浮雁沉鱼”是写信的人在笔尖上不断游动，像一只空中的雁，又如一池的鱼，表示灵感不散；“终了无凭据”则是指写信时，却找不到信的依据。
下片“却倚缓弦歌别绪”，即寄信的人都陷入了情感的漩涡，由信而至情，由情而至意。首句是说写信的人，又如何难以言喻；“断肠移破秦筝柱”是说在心中流露的苦楚最终要如断肠般伤人性情，让秦筝这样的乐器被移走。
上片和下片相接，从梦里到笔尖，再到纸醉人心，又由信而至情，由情到意。整篇词以寄信的情景展开，表达了深沉的相思之情。
“寄信”这一主题，既然是关于情感的表达，那就需要通过细腻的情感描写来传达。上片讲的是寄信的人，下片讲的是信的内容，而整个词体结构是连贯的，既有情感的流露，也有心灵的震撼；既有字句之动，也有意境的深远；既有文字的游离，又有情感的升华。
整篇词语言凝练，意象丰富。上片“烟水路”这样的自然景象，既展现了江南的美景，又表达了人们对离别的渴望；下片“浮雁沉鱼”则将自然景物与人的情感相融合，表现了人生的起伏和情感的波动。
末句“断肠移破秦筝柱”，既有具体的物品感，“断肠”象征着内心的痛苦，“秦筝柱”则是情感被压在身上的结果。词中用“缓弦”来表现情感的舒展，但又因“移柱”而显得困顿难语；最后以“无凭据”的告白方式，既表达了对情意的无奈，又暗示了未来的 uncertain。
整篇词通过自然景物与情感相映成趣的方式，传达出深沉的情感。无论是上片还是下片，都在表达着人与心的距离感和对离别的渴望；但结尾处“无凭据”的告白，更将这种渴望转化为最终的无奈。整篇文章既有细腻的情感描写，又有深远的意境营造，令人回味无穷。
